Για αποξένωση από την εικόνα των ελληνικών λέξεων μίλησε ο Γεώργιος Μπαμπινιώτης σε ημερίδα του Ινστιτούτου Επαρχιακού Τύπου για τη γλώσσα που πραγματοποιήθηκε στα Χανιά επισημαίνοντας την αρνητική επιρροή που έχει η χρήση των greeklish στη γραφή.
Μάλιστα, ο πρώην πρύτανης του Πανεπιστημίου Αθηνών, επεσήμανε ότι οι δύσκολες μέρες με τις οποίες η Ελλάδα θα έρθει αντιμέτωπη, καθιστούν επιτακτική την ανάγκη για στροφή στον πολιτισμό και την παράδοση λέγοντας συγκεκριμένα:
«Εγώ θα έλεγα στον κόσμο που μας ακούει: ??τη γλώσσα και τα μάτια σας??.
Θα έλεγα ότι σε ημέρες κρίσης θα πρέπει να σκύψουμε σε ότι καλύτερο διαθέτει αυτός ο τόπος, που είναι ο πολιτισμός μας, η παράδοση μας και με τον πιο εύγλωττο τρόπο η γλώσσα μας».
Επίσης, αναφερόμενος στην ιδιαίτερα διαδεδομένη χρήση των greeklish, σημείωσε πως είναι κάτι που μπορεί οι νέοι άνθρωποι να πληρώσουν ακριβά λέγοντας χαρακτηριστικά πως αποτελούν τον καλύτερο δρόμος αποξένωσης από την εικόνα της λέξης.
